esmagando fabricantes de máquinas na alemanha